Back Ҳ. ҟ. 31 Abkhazian 31 aC AN 31 ق م Arabic 31 قبل لميلاد ARY 31 ق م ARZ 31 e.C. AST E.ə. 31 Azerbaijani 31 да н.э. Byelorussian 31 да н. э. BE-X-OLD 31 г. пр.н.е. Bulgarian
| 31 v.C. |
| ◄ | 2de eeu v.C. | ◄1ste eeu v.C.► | 1ste eeu | ►
◄ | 36 v.C. | 35 v.C. | 34 v.C. | 33 v.C. | 32 v.C. | ◄ 31 v.C. ► | 30 v.C. | 29 v.C. | 28 v.C. | 27 v.C. | 26 v.C. | ►
|
 Kalenders
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| Nikopolis vandag, die stad deur Octavianus opgerig op die Epiriese kus naby Actium | ||||||||||||
| ||||||||||||